Prevod od "buona da" do Srpski

Prevodi:

za

Kako koristiti "buona da" u rečenicama:

Non ne ha qualcuna di buona da darmi?
Ima li neka dobra vest da mu je prenesem u isto vreme?
Senta, Mrs T, questa è roba buona, da leccarsi i bai.
Ovo je stvarno nešto posebno Ja sam i u dobroj formi
Se lo fa, penser che buona da mangiare.
Ako budeš, ona æe pomisliti da si ti nešto dobro za jelo.
E io, che mi sono divertita a sferzare l'unica persona che sia stata tanto buona da restarmi vicino in tutte le mie stoltezze.
Što se mene tièe, zadovoljiæu se ukoravanjem jedine osobe koja je bila dovoljno hrabra da stane uz mene pored svih mojih gluposti.
Fanno una crostata di ciliege buona da morire.
Lamplajter In. Imaju pitu od trešanja, tako dobru, da umreš.
Non sono andato al lavoro per venire qui e tua madre è stata così buona da fare lo stesso.
Uzeo sam jutros slobodnu nedjelju, kao i tvoja mama, pa možemo poprièati.
Ha mai bevuto una miscela di Cabernet così buona da non riuscire a smettere fino a versarsela sui genitali?
Da li ste ikad imali "Kaberne blend" koje je tako dobro da ga vi pijete i pijete a onda da ga samo prolijete po sebi?
Questa invece è buona da mangiare?
Да ли ова може да се једе?
Non e' buona da bere ancora.
Nema ti koristi sad dahæati k'o pas
Era una buona storia, abbastanza buona da farlo finire in galera.
Bila je to dobra priča. Dovoljno dobra da se on upeca.
Sembra un'opportunita' troppo buona da lasciarsi sfuggire.
Èini mi se da je prilika suviše dobra da bi se propustila.
Solo un uomo in queste colonie ha una pressa tipografica abbastanza buona da crearle.
Samo jedan covjek u koloniji ima tiskaru dovoljno dobru za ovakvo sto.
Sono solo una cosa buona da mangiare ai picnic.
Oni su jednostavno dobra hrana za piknik.
Velocita' buona da entrambi i lati,
Brzina zraka je dobra na obje strane.
Sua madre e' stata abbastanza buona da farmi scoprire che lavora ancora per la CIA.
Njegova majka je bila ljubazna da mi kaže da on još uvek radi za CIA.
Una cosa buona da me e' tutto quello che avrai.
Od mene dobiješ samo jednu dobru stvar.
Sapevo di non avere una mira tanto buona da colpirti a morte, ma cogliendoti di sorpresa...
Znao sam da ne gaðam dovoljno dobro da te ustrijelim u iole bitnije mjesto. Ali ako te ulovim na prepad...
Non... ho una motivazione abbastanza buona da darle.
Nemam dovoljno dobar razlog da ti kažem.
Ma la minestra... wow, la minestra è buona da morire.
Ali supa.. Supa je da rikneš koliko je dobra.
Certamente è abbastanza buona da distruggere in maniera totale la Dodge idiota di Hammond.
I sigurno je dovoljno dobar da uništi Hamondovog Dodža!
Non sarà di certo facile procurarsi roba buona da queste parti.
Znam da ovde nije lako imati dobre stvari.
La volevano uccidere perché era buona da mangiare.
A onda su hteli da je ubiju jer su kornjače ukusne.
Beh, certo che è una cosa buona da fare, ma bisogna pensare a cos'altro si potrebbe fare con quelle risorse.
Naravno, to je plemenito, ali moramo da razmislimo šta još možemo da uradimo sa novcem kojim raspolažemo.
Nelle nostre aziende se ne creano centinaia ogni giorno che hanno la capacità di differenziare una vita buona da una meravigliosa.
Svakodnevno ih se dešava na stotine u našim organizacijama i imaju tu mogućnost da razdvoje dobar život od divnog.
Penserete: è abbastanza buona da scriverla? E poi la scrivete.
Бићете у фазону: „Да ли је довољно добра да је запишем?“
La percepiamo come una cosa buona da ottenere.
Videćemo to kao dobru stvar koju treba uzeti.
1.4165790081024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?